Al salvar y descargar el video creado con las herramientas de este sitio (“Material”) en la sección “Haga Su Video”, usted (“Usuario”) declara estar de acuerdo con todas las disposiciones del presente Término de Uso.

Si usted tiene menos de 18 (dieciocho) años, siempre que se mencione “Usuario”, en este Término, se entenderá que las declaraciones hayan sido otorgadas por usted y por su responsable legal.

Cesión de Derechos Patrimoniales de Autor

1. Al salvar y descargar el “Material” en la sección “Haga Su Video”, el “Usuario” declara ceder y transferir, de forma gratuita y exclusiva, total y definitiva, así como a título universal, en carácter irrevocable e irretractable, todos los derechos patrimoniales de autor sobre el “Material”, a Pepsico do Brasil Ltda. y a sus empresas afiliadas (“Pepsico”).

2. De esta manera, Pepsico estará autorizada, de forma gratuita, exclusiva y definitiva, a utilizar el “Material” en cualquier modalidad, sea reproducción, transmisión, retransmisión, distribución, comunicación pública, redacción, adaptación y cualquier otra transformación, traducción a otro idioma, inclusión en cualesquiera otras obras, representación, ejecución, radiodifusión y cualquier otro medio de comunicación en Brasil o en el exterior, en cualquier medio, tecnología y forma, sean éstas tangibles o intangibles, conocidas ahora o desarrolladas en el futuro, quedando también autorizada a crear obras derivadas del “Material”.

3. Pepsico también estará autorizada a ceder, transferir, licenciar, sublicenciar a terceros, tanto en Brasil como en el exterior, y por último, dar al “Material” la finalidad que más le convenga, sin que sea necesaria una autorización previa del “Usuario”.

Garantías y Disposiciones Generales

4. Al utilizar las herramientas de la sección “Haga Su Video”, el “Usuario” declara:

4.1. Que está de acuerdo con todas las condiciones de este Término de Uso y que las mismas entrarán en vigor inmediatamente después de utilizar las herramientas de este sitio;

4.2. Ostentar la titularidad intelectual del “Material” y que el mismo no constituye una violación de los derechos autorales de terceros;

4.3. Que en el carácter de titular intelectual de tal “Material”, podrá ceder, transferir y autorizar todos los derechos de uso del mismo a Pepsico, conforme lo mencionado arriba;

4.4. Que está de acuerdo con que su nombre o seudónimo, informado al llenar el formulario para descargar el “Material”, no sea citado cuando el espacio o soporte físico en que figure el “Material” no posibilite tal mención.

4.5. Que indemnizará a Pepsico por los perjuicios resultantes de la inexactitud de las garantías arriba mencionadas o de la violación por parte del “Usuario” de cualquiera de los términos antes descritos.

5. Pepsico podrá alterar los términos y condiciones de uso de su sitio en cualquier momento.

6. Pepsico no se responsabilizará por daños o perjuicios causados al “Usuario” como consecuencia de la descarga del “Material”.

7. La declaración de nulidad o invalidez de cualquier cláusula contenida en este Término de Uso por laudo o sentencia, no afectará a la validez y eficacia de aquellas cláusulas que no se vean afectadas por dicha nulidad o invalidez.

8. El presente Término de Uso será interpretado de acuerdo con las leyes brasileras.